|
|
|
On Sixty Years of Research
and Theorizing on Mass Communication
Elihu Katz
Editor’s Abstract
During the last 60 years of research, Ownership, Technology, Content and Context were aspects of communication media, which have been treated rather separately, as take-off points for different kinds of theorizing. In this paper, based on his Response to the Award of an Honorary Degree from the University of Bucharest on 4 May 20l0, Prof. Elihu Katz reviews the changes he has witnessed during his exceptional academic life as a communication scholar, and indicates certain issues that academia should address in the future.
Keywords: Communication research, theory, ownership, technology, content and context.
Résumé de l’Editeur
Pendant les derniers soixante années, le Capital, la Technologie, le Contenu et le Contexte ont été aspects de la communication médiatique qui ont été, plutôt séparément, les points de départ pour les différentes théories. Dans cet article (a l’origine la Réponse lors de la réception du titre de Doctor Honoris Causa de l’Université de Bucarest, le 4 mai 2010), le professeur Elihu Katz passe en revue les changements auxquels il a été témoin et moteur, pendant son extraordinaire vie académique. De plus, Elihu Katz indique les questions auxquelles la recherche devrait répondre dans l’avenir.
Mots clés : recherches sur la communication, théories, capital, technologie, contenu et contexte
A Debate and Three Articles – A Comparative Analysis
Lucian IONICĂ
Abstract
The present research presents a quantitative-qualitative method, realized with the purpose of underlining in an objective manner the degree of the authors’ critical attitudes in the three articles, which appeared in the local press from Timisoara (Romania), about a debate on the Education Law’s Draft, in which the Minister of specialty took part. The research has also led to the discovery of a surprising fact.
Keywords: quantitative-qualitative analysis, critical attitude, partisanship, objectivity, local press
Résumé
L’épreuve porte sur une analyse quantitative et qualitative dont le but est de mettre en évidence, de manière objective, le niveau de l’attitude critique des auteurs de trois articles parus dans la presse locale de Timişoara (Roumanie) sur un débat du projet de la Loi de l’Education Nationale auquel le ministre de l’éducation lui aussi a participé. La recherche a conduit au constat d’un fait surprenant.
Mots clés: analyse quantitative et qualitative, attitude critique, partialité, objectivité, presse locale
Une perspective genree sur la profession de journaliste
en Roumanie et dans le monde
Daniela ROVENŢA-FRUMUŞANI & Adriana ŞTEFĂNEL
Abstract
Actual theories on the media assert that media iconically present reality but also symbolically build reality through different schemes and models. Because the gender dimension infrastructures both the elocutionary pole (who speaks in the news), the message level (how are represented women in the media message) and the reception pole, the feminist critique of media discourse and communication has emphasized the necessity of a balance principle between masculine and feminine voices in order to counteract the hegemonic masculinity of the media discourses and the media organizations. Our analysis aims to present the evolution of these gendered voices in the Romanian written press as well as the taxonomy of articles signed by men and women in two important national dailies Adevarul and Romania Libera in the period 1990-2010 (one week every year around 15 March).
Keywords: international media monitoring; feminine vs. masculine voices, gender equilibrium.
Résumé
Les théories actuelles sur les médias reconnaissent le fait que les médias non seulement reflètent iconiquement le réel, mais aussi construisent symboliquement le réel par des « schématisations » plus ou moins adéquates. Etant donné que la dimension du genre infrastructure tant le pôle émissif (qui produit la nouvelle) que celui du message (comment et dans quelle mesure on parle des femmes dans les médias) et celui de la réception, la critique féministe du discours médiatique a plaidé pour l’équilibre entre les « voix » masculines et féminines et entre les positions détenues afin de contrecarrer la masculinité hégémonique, à l’œuvre dans les discours médiatiques (nouvelles et publicités en premier lieu) et les hiérarchies des organisations. Notre étude se propose d’analyser la manière dans laquelle pendant les vingt ans de liberté de la presse cet équilibre des voix féminines et masculines évolue dans la presse écrite roumaine, ainsi que la typologie des articles signés par les hommes et les femmes journalistes. L’échantillon d’analyse est représenté par les articles écrits pendant une semaine autour du 15 mars de chaque année de la période 1990-2010 dans deux quotidiens nationaux Adevarul et Romania Libera.
Mots clés : monitorisation internationale de la dimension de genre dans le discours médiatique ; voix féminines/vs/voix masculines; équilibre de genres.
Transformations et dispersion du journalisme, en France
Jean-François Tétu
Résumé
Le journalisme est aujourd’hui en crise, menacé à la fois par la communication des acteurs politiques et économiques, et par la prolifération, grâce aux médias numériques, d’une foule d ‘autres modes d’information. Le journalisme, qui eut pendant deux siècles le privilège d’informer, a inventé trois choses : une nouvelle temporalité, la périodicité ; un nouveau rapport au territoire ; et un mode de relation original à ses lecteurs. Pour comprendre la crise contemporaine, il faut à la fois comprendre la stratégie des acteurs qui lui font concurrence, et les modalités propres du « discours » d’information. Il n’y a certainement pas d’essence du journalisme, mais une identité discursive, changeante selon les temps, qui est actuellement fortement menacée sur les trois piliers qui ont fait son originalité, et son succès.
Mots clés : journalisme, nouvelles technologies d’information, temporalité, politique.
Abstract
Today, journalism is in crisis, due, on the one hand, to the communications of political and economic actors and, on the other, to the proliferation of other means of distributing information, because of the electronic media. Journalism, which had, during two centuries, the privilege of informing the public, invented three things: a new temporality, the periodicity; a new approach to territory; and a new kind of relationship with the readers. To understand the contemporary crisis, we have to understand the strategies of the competing actors and the traits of the informative “discourse”. There is no essence of journalism, but there is a discursive identity, that changes in time and that is strongly threatened today in relationship to all these three pillars that sustained its originality and its success.
Key words: journalism, new information and communications technologies, temporality, politics.
Media Events in the Age of Terrorism and the Internet
Eric W. Rothenbuhler
Abstract
Since the publication of Dayan and Katz’s (1992) Media Events, several scholars have proposed expanding the model to give more attention to conflict, breaking news, and other forms of political change. Katz himself seems recently to have agreed, suggesting in an essay with Liebes that the era of consensual media events has faded and may have passed, replaced by increasingly frequent and compelling though disruptive broadcasting marathons of disaster, terror, and war (Katz & Liebes, 2007). The argument is not purely historical, though, and also involves a partly implicit conceptual shift from “ceremonial television” to “the live broadcasting of history.” I offer an alternative proposal, conceiving ceremonial television as one example of the larger paradigm of ritual communication. Then that larger paradigm can be used to explain integrative media events, the media role in disruptive events such as terrorist attacks, and routine news as well.
Keywords: media events, paradigm, ritual communication.
Résumé
De la publication de Media Events, de Dayan et Katz (1992), plusieurs chercheurs ont proposée l’expansion du model, pour donner plus d’importance au conflit, aux breaking news, et a d’autres formes de changement politique. Meme Katz semblait, récemment, être d’accord, en suggérant (dans un essai avec Liebes) que l’époque des événements média consensuels s'est estompée et elle est probablement remplacée par un nombre croissant de marathons disruptive, lies aux désastres, a la terreur et a la guerre (Katz & Liebes, 2007). Cet argument n’est pas seulement historique et il implique aussi un changement conceptuel implicite, de la « télévision cérémonielle » a la « retransmission en direct de l’histoire ». Dans cet article je propose une alternative a ce model, en concevant la télévision cérémonielle comme un cas d’une paradigme plus large, celle de la communication rituelle. Cette paradigme plus large peut être utilisee pour expliquer les événements media intégratives, le rôle des médias dans les événements disruptives (tel que les attaques terroristes), mais aussi dans la production des nouvelles ordinaires.
Mots clés : événements media, paradigme, communication rituelle.
Les effets de la globalisation sur la politique
des ressources humaines et la communication d`entreprise. Etudes de cas
Viorica PĂUŞ
Abstract
The study proposes the analysis of the necessity for the Romanian firms’ management to modernize in order to increase economic productivity within the European economic market. The approach will tackle the most important aspects regarding labor market evolution, the necessity of a performance-oriented management and leadership efficiency, illustrated by the study cases.
A distinctive space will be devoted to organizational communication mechanisms, in the newly created conditions due to the penetration of the occidental-type organizational culture, especially through the multinational companies. Main changes in the labor market, at a global level, are the consequence of the new migration wave of the work force, registered after 1989, from and to the ex-communist countries, and to the adesion of a part of these states, includin Romania, to the European Union.
All these evolutions impose a new organisational type, a new management but also a new type of employee, selected upon his/her competences.
Keywords: Globalisation, leadership, corporate communication, labor market, labor migration
Résumé
Notre étude propose l`analyse du processus de modernisation du management des ressources humaines dans les nouvelles conditions imposées par la globalisation et le marché unique européen.
Notre approche vise les aspects les plus importants qui ont marqué l`évolution du marché de l`emploi, du management des ressources humaines et du leadership efficace dans les entreprises multinationales, illustés par des études de cas.
Nous avons analysé aussi les mécanismes de la communication interne d`entreprise, dans les nouvelles conditions de la pénétration en Roumanie de la culture organisationnelle de type occidental, surtout au niveau des entreprises multinationales.
Surtout après 1989, des changements significatifs ont affecté le marché de l`emploi, au niveau global, ayant des conséquences majeures sur la migration de la force de travail des pays ex-communistes qui, à leur tour, se trouvent, pour la première fois, face à l`immigration. Ce phénomène s`est accentué encore après l`adhésion de la Roumanie à l`Union Européenne.
Toutes ces évolutions ont imposé un renouvellement des pratiques organisationnelles au niveau du management, accompagné d`un changement profond dans la des critères de compétence.
Mots clés: Globalisation, leadership, communication d`entreprise, marché de l`emploi, migration de la force de travail
Cultural Identity: the Critique of the Cartographic Reason
(A Transdisciplinary Approach)
Monica SPIRIDON
Abstract
Although the concept of identity is a strategic and positional one, it is habitual for the common sense to think of European identity as unproblematic, and pointing to “essential” qualities. This calls for a contextual approach of the European identity building, tracking down the historical contingency and the plurality of the symbolic processes cloaked by it. My contribution draws on the interdisciplinary evaluation of several successive or simultaneous European projects such as: Mitteleuropa, Central Europe, also called East-Central Europeand the Balkans - as invented by Western politics, travelers and the popular press, after first world war. I will focus on the European identity building, seen as a discursive and a historical instance. This type of approach unravels the erratic meanings of the notion and the ways in which communities represent European identity especially in areas of cultural overlapping and hybridity..
Keywords: representing identities; cultural geography; cultural studies; European studies; mapping.
Résumé
Nos propos portent sur la contribution des études européennes traditionnelles et respectivement des études culturelles à la cartographie identitaire européenne. On commence par passer en revue quelque unes des « Europes » les plus connues, telles que L’Europe Médiane, Mitteleuropa, les Balkans afin de révéler leurs agendas économiques, politiques, sociaux ou symboliques cachés. Par rapport à ce type d’approche plutôt contextuelle, prisée par les études européennes, la cartographie identitaire contemporaine exige une approche et des modèles différents, aptes à mettre en vedette la métamorphose inévitable de la notion d’espace au moment où il est converti en catégorie identitaire.
Mots-clé: Etudes européennes ; études culturelles ; géographie culturelle ; identité culturelle ; cartographie symbolique.
Using Social Networks for Staff Recruiting
Adina MITRAN
Abstract
This article presents a short analysis about how the social networks are used in the recruiting process in Romania. During the last two years the companies had to develop a new way to hire staff. One of the most accessible ways is using the internet. I wanted to see in which way the Romanian companies understand and use the internet, especially the social networks. Other studies showed that those tools, the social networks, are being used more and more by Romanians. The questionnaire was elaborated so I can extract from there useful information about the companies and their recruiting activity. It was a little difficult obtain answers to the questionnaire, but at the same time I found out that recruiting companies are interested in this kind of study. Many of the people who answered and work in this domain showed interest about the results of this study. Although it's not an elaborated research, it can be used as a starting point for future researches in this field. The information that I could extract and analyze is important and shows a sketch of the internet consumption in the recruiting field in Romania.
Keywords: Social networks, staff recruiting, HR web-strategy, internet
Résumé
Cet article présente une analyse courte de comment les réseaux sociaux sont utilisés dans le processus de recrutement en Roumanie. Pendant les deux ans derniers, les compagnies ont dû développer une nouvelle façon d'engager le personnel. Une des voies les plus accessibles est l’utilisation d’Internet. J'ai voulu voir dans laquelle voie les compagnies roumaines comprennent et utilisent l’Internet, surtout les réseaux sociaux. D'autres études ont montré que ces instruments, les réseaux sociaux, sont utilisés de plus en plus par les Roumains. Le questionnaire a été élaboré afin que je peux extraire des informations utiles sur les compagnies et leur activité de recrutement. C'était un peu difficile obtiennent des réponses au questionnaire, mais en même temps j'ai appris que les compagnies de recrutement s'intéressent à cette sorte d'étude. Beaucoup de gens qui ont répondu et travaillent dans ce domaine ont montré l'intérêt des résultats de cette étude.
Même si ce n'est pas une recherche élaborée, il peut être utilisé comme point de départ pour les recherches futures dans ce domaine. Les informations que j’ai pu extraire et d’analyser sont importantes et montrent une esquisse de la consommation d’Internet dans le domaine de recrutement en Roumanie.
Mots clés : Réseaux sociaux, recrutement, web-stratégie, Internet
Musique au jour le jour, construction de soi et mutations de l’industrie musicale :
une approche par le quotidien
Lucien PERTICOZ
Abstract
The transformations with which music industry is currently confronted are linked with the major evolutions of the music listening recorded practice. Thanks to Internet and digitalization, the listeners are now able to listen to music at each time of their everyday life. But this evolution, although is in conformity with the new spirit of capitalism describes by Boltanski and Chiapello, comes to call in question the methods of commercial valorization of musical creation. While the individuals never listened to as much recorded music, the music industry is in the obligation to reinvent itself to be in phase with these changes.
Keywords:
Digitalization, music industry, information and communication technologies, new spirit of capitalism, music listening recorded practice, self-accomplishment
Résume
Les mutations auxquelles l’industrie musicale est actuellement confrontée s’expliquent en grande partie par les évolutions profondes que connaît la pratique d’écoute de musique enregistrée. Grâce à Internet et à la numérisation, les auditeurs sont maintenant en mesure d’écouter de la musique à chaque moment de leur vie quotidienne. Or cette évolution, si elle est conforme au nouvel esprit du capitalisme décrit par Boltanski et Chiapello, vient remettre en question les modalités de valorisation marchande de la création musicale. Alors même que les individus n’ont jamais écouté autant de musique enregistrée, la filière se trouve elle dans l’obligation de se réinventer pour être en phase avec ces changements.
Mots clés : numérisation, industrie phonographique, TIC, nouvel esprit du capitalisme, pratique d’écoute de la musique enregistrée, construction de soi
|
|