|
|
|
accesul la acest articol se face pe bază de abonement
Mariana TOCIA
Discourse Strategies in Media Political Articles. Trustworthy or Fictional Representation of Political Icons in Broadsheets
Revista romana de jurnalism si comunicare, nr. 4 (37), an VI (X), 2011
rubrica: Local media
pagini: 5-11
rezumat
The present work is a case study or an analysis related
to political discourse into the local written media, starting
with the pragmatic theories and continuing with discourse
related semiotic theories. Our approach starts from the
assumption that the journalistic discourse is a power
instrument, which distorts the reality, and thus, it creates
an illusive media field. Our demonstration is useful as long
as it stops at the study of truth and lie into written media.
The two newspapers that we chose, Cuget Liber (Free
Thinking) and Telegraf (Telegraph), have a different
political orientation and they represent a mirror of
information and general opinion regarding the events in
Dobrogea area and the entire country. The pragmatic
outlook allows us to see within the discourse enunciation
strategies the real communicational strategies, where the
discourse performance is complementary to intentional
and activity related values of the speaker. Our attention
focuses on meta-discourse research, as a third dimension
of the journalistic language.
The analysis of media articles shows that, although the
political referents are real characters, most of their actions
are a fictive media construction. The excessive use of
metaphors in broadsheets and the exaggeration of actions
related to political referents indicate the distortion of
political reality by means of figuring and media theatre.
cuvinte cheie
Analysis of political discourse, credibility, fiction, political icon
rezumat (a doua limbă):
Le travail présent est un étude de cas ou une analyse du
discours politique de la presse écrite locale, à partir des
théories pragmatiques et en continuant avec les théories
sémiotiques du discours. Notre approche commence avec la prémisse que les discours journalistique est un
instrument de pouvoir qui déforme la réalité et qui crée un
champ médiatique irréel. Notre démonstration est utile si
elle se rapporte à l’étude de la vérité et du mensonge dans
la presse écrite
Les deux journaux, Cuget Liber et Telegraf, ont une
orientation politique différente et ils représentent un
miroir d’information et opinion générale des événements
dans la région de Dobrogea et dans le pays. La perspective
pragmatique nous permet de voir dans les stratégies
d’énonciation du discours les réelles stratégies
communicationnelles et actionnelles du locuteur. Notre
attention est focalisée sur la recherche du métadiscours,
comme une troisième dimension du langage
journalistique.
L’analyse des articles de presse nous montre que,
même si les référents politiques sont des personnages
réels, leurs actions sont dans leur plupart, une
construction médiatique fictive. L’usage excessif de la
métaphore dans le pamphlet et l’exagération des actions,
qui appartiennent aux référents politiques, indiquent la
déformation de la réalité politique par figuration ou
théâtre médiatique.
cuvinte cheie (a doua limbă):
Analyse du discours politique, véridicité, fiction, icône politique
Accredited Publication by the National Council of
Higher Education Scientific Research (code 779), as B+, and indexed full text by EBSCO and ProQuest. |
|
înapoi
afişare
descărcare